16.07.2025 / 17:00
Prednáša Mgr. Sylva Ficová.
Prednáška predstaví priekopnícke dielo českej výtvarníčky Heleny Bochořákovej-Dittrichovej (1894–1980) a zasadí ich do širších európskych súvislostí. Bochořáková už v dvadsiatych a tridsiatych rokoch minulého storočia knižne vydala niekoľko súborov drevorytov, ktoré spolu s dielom súčasníkov Fransa Masereela či Otto Nückela položili základy grafického románu. Autorka sa tomuto žánru venovala ako vôbec prvá žena a prispela k nemu nielen realistickejšími témami, ale aj svojim originálnym, sviežim štýlom.
Mgr. Sylva Ficová vyštudovala angličtinu a slovenčinu na Filozofickej fakulte Masarykovej Univerzity v Brne, pôsobí ako prekladateľka a titulkárka na voľnej nohe, píše recenzie a príležitostne fotografuje. Na svojom konte má viac ako tridsať knižných prekladov do slovenčiny aj angličtiny a sústavne prekladá aj poéziu, napríklad Williama Blakea (Snúbenie Neba a Pekla), Walta Whitmana (Virginský dub obrastený machom), Anne Sexton a Adrienne Rich.
Malé dejiny umenia alebo leto s umením 5 nadväzuje na úspešné štyri ročníky, počas ktorých sa podarilo predstaviť návštevníkom rôznych umelcov a umelecké skupiny, ktoré existovali počas obdobia, kedy žila rodina Rosenfeldovcov a ich vzťah k umeniu sa odrazil na architektúre paláca, ktorý dali postaviť. Predstavovanie umelcov cez tvorivé edukačné aktivity širokej verejnosti, ktorí žili a tvorili v rovnakom čase ako Rosenfeldovci, je opäť zámerom celého projektu. Na tomto ročníku si predstavíme Toyen, Josefa Čapka, Františka Kupku a Helenu Bochořákovú-Dittrichovú. Poďte s nami nazrieť za oponu tvorivého procesu týchto umelcov konca 19. a začiatku 20. storočia. Vítaní sú všetci, ktorí majú chuť spoznávať umenie.
Na jednotlivé tvorivé dielne pre deti a workshopy pre dospelých je nutné sa vopred prihlásiť (milan.hrbek@rosenfeldovpalac.sk, +421 41 7649 692).
Neplatí pre prednášky, ale odporúčame taktiež rezerváciu.
Vstup zdarma.
Tešíme sa na Vás!
Malé dejiny umenia alebo leto s umením 5 sú súčasťou festivalu Ignácove dni v Rosenfeldovom paláci.
Hlavný partner projektu je Fond na podporu umenia. Projekt z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia.
V spolupráci s Ateliérom Rosenfeldovho paláca, o.z.
